El sello Emecé acaba de publicar La biblioteca infinita. Leer y desleer a Borges, del escritor y filósofo argentino Ricardo Forster, quien realiza un trabajo exhaustivo, respetuoso y crítico para exhibir su admiración por la obra borgeana, en especial sobre temas como el judaísmo, la modernidad y la teoría crítica, entre otros.
El autor rastrea y explora búsquedas y obsesiones de la literatura de Borges que anclan en esa compleja y vasta trama cultural cuyas ramificaciones trascienden fronteras. Como ocurre con los textos de Borges, aquí también los géneros se trasvasan: el ensayo incorpora momentos narrativos con una fuerte potencia reflexiva y poética.
El resultado es un monumental trabajo crítico en el que encuentra fundamento ese acto de “leer y desleer”. Se trata, como afirma Alberto Sucasas en el prólogo, de un verdadero ejercicio de empatía crítica, “pues de eso se trata: de celebrar, desde una intervención crítica donde la admiración, siendo nota dominante, no excluye momentos de disenso o distanciamiento, el milagro de una escritura inigualable”.
Dijo Forster sobre su nuevo libro:
“Está claro que hay una cercanía, una admiración, un reconocimiento hacia lo que significa su escritura para la literatura argentina y la literatura universal. Pero a su vez se trata de discutirlo, de pensarlo, de abrirlo a la crítica, de dar cuenta de sus tensiones, de sus contradicciones, sin que eso necesariamente sea el eje de la lectura”.